Fra monti e valli

L’Hotel Kristall con la sua posizione idilliaca in Val Pusteria offre il punto di partenza ideale per un’indimenticabile estate in montagna. La Val Pusteria – conosciuta anche come la “valle verde” – si trova in Alto Adige ed è una delle regioni più soleggiate delle Alpi.

Allontanarsi dalla scrivania e dalla grigia monotonia – Questo desiderio ci spinge a viaggiare, un desiderio che condividiamo con passione qui all’Hotel Kristall.

Nelle immediate vicinanze dell’Hotel Kristall ci sono diverse aree escursionistiche che offrono un’esperienza perfetta per ogni livello di esperienza. I principianti a Maranza possono fare escursioni fino alla baita alpina Moserhütte ad un’altezza di 1940 metri. Tour in vetta nelle giornate limpide con la migliore vista, sentieri forestali semplici attraverso boschi ombrosi e fitti – molti itinerari sono adatti anche a carrozzine! Soprattutto per le famiglie con bambini piccoli, la comunità di Sesto offre tanti sentieri facili, con parchi giochi e aree pic-nic.

Alcune delizie per gli appassionati di escursioni: le piramidi di terra, la Cima Lizard, Angerer Alm, Fassaner Höhenweg, Lanzwiese. E ci sono molti altri da scoprire. Un punto culminante è la piattaforma panoramica sul Monte Gitschberg nell’adiacente Valle Isarco. Se la salita è troppo difficile per voi, potrete prendere il comodo ascensore panoramico, che è accessibile con la vostra Almencard.

Ammirate una fantastica vista di 500 cime montuose e sentieri variegati.

Le possibilità sono diverse come i paesaggi da esplorare. Che vogliate fare una piacevole passeggiata o una gita in montagna, ci sono tantissime possibilità in Val Pusteria. Gli ospiti molto sportivi possono dedicarsi all’escursionismo alpino. E chi non è ancora senza fiato può esplorare l’area con la mountain bike o in sella a un cavallo.

Situata ai piedi delle Dolomiti, c’è molto da scoprire per gli escursionisti nella regione alpina. Le Dolomiti, patrimonio mondiale dell’UNESCO, offrono un panorama incomparabile. L’impressione della loro bellezza unica si trasformerà in un ricordo splendido e duraturo. Tra le pendici della montagna troverete pascoli alpini, laghi di montagna cristallini e rustiche baite dove potrete gustare i tesori culinari dell’Alto Adige.

Ma anche lontano dai sentieri escursionistici, la Val Pusteria ha molto da offrire per una perfetta vacanza estiva. La pittoresca cittadina di Maranza ricorda un romantico motivo da cartolina. Ed è qui che trovate il nostro Hotel Kristall. Direttamente a Maranza è possibile giocare a minigolf o utilizzare il campo da tennis coperto. Da qui potrete visitare il centro storico di Bressanone, la città più antica del Tirolo, e ammirare il Duomo di Bressanone. Ovunque troverete testimonianze della storia della città millenaria. Anche il villaggio di Valles non è lontano, dove potrete scoprire un villaggio di montagna autentico e originale.

Ogni mattina vi offriamo una prima colazione altoatesina a buffet, in modo da iniziare la giornata con tanta energia. La sera, godetevi una deliziosa cena gourmet con un buffet di insalate fresche. Nella nostra area benessere è possibile rilassarsi e dimenticare la vita di tutti i giorni nella sauna finlandese e nell’idromassaggio. La nostra sauna a infrarossi offre un rilassamento speciale per i muscoli. Divertimento e relax per tutta la famiglia vi aspettano nel vicino mondo acquatico Alpinpool.
Scoprite la vostra voglia di scoprire cose nuove all’Hotel Kristall!